Qui nell'oves-ci si aspetta che un uomo si difenda.
Ovde na zapadu, Džime, od èoveka se još uvek oèekuje da se brani.
Una pietra tra le altre si confonde e un uomo si confonde meglio tra gli uomini
Kamen sakrijmo meðu kamenjem, a èoveka meðu ljudima.
E bada, non fa differenza per me in che modo un uomo si arrangia per campare.
Мени је свеједно чиме се ко бави, схватате.
Mio padre diceva "Il valore di un uomo si vede da quattro cose."
Moj otac je uvek govorio: "Postoje 4 stvari koje govore svetu ko je èovek."
Un uomo si definisce per le sue azioni, non per i suoi ricordi.
Èovek se odreðuje po onome što radi, a ne po seæanjima.
Il coraggio di un uomo si misura da come muore.
Mislim, Wolsinghem, da se hrabrost èoveka ogleda u naèinu na koji umire.
Un uomo si è infiltrato nel gruppo con cui lavoro.
Neko se infiltrirao u moju grupu. Time æeš ga ubiti.
ho sempre pensato che un uomo si aggrappa al bastone come si aggrappa alla vita.
Èovjekov odnos prema palici je kao odnos prema svijetu.
Non l'ho mai pensato, ma quando un uomo si da' agli affari clandestini preferisce che vada tutto liscio.
Nisam ni mislio da jest. Ali kad se bavimo tajnim poslom razvije ljubav prema poslu koji teèe bez problema.
Voglio sapere se è possibile che un uomo si vede con una donna senza arrivare a concludere qualcosa.
Je li moguæe da muškarac izaðe van sa ženom bez da s njom išta radi.
Un uomo si fa strada da solo.
Svaki èovjek sam nalazi svoj put.
Conosco un posto in cui il valore di un uomo si misura dal numero di orecchie appese al suo piastrino di riconoscimento.
Znam mesto gde se èovekova vrednost meri po velièini ogrlice koja se pravi od odseèenih pseæih ušiju.
È una tradizione della tua famiglia che quando un uomo si alza l'altro stramazza al suolo?
To vam je karakterna crta u porodici Rastogi Kad' se jedan digne, drugi pada!
Se vuoi che un uomo si prenda la tua merda, devi prima sposarlo.
Ako želiš da èovjek èisti tvoja sranja, moraš se prvo udati za njega.
Nel mio paese, quando un uomo si inginocchia lui vuole sposare o perché hai sparato.
U mojoj domovini, kada muškarac klekne to radi ili da zaprosi ženu, ili da primi metak.
Allora non serve dirle che l'impronta di un uomo si cela spesso in ciò che non si vede.
Onda ne moram da vam kažem da èovekovo nasleðe odreðuje... ono što se èesto ne vidi.
Dicono che la vera natura di un uomo si riveli nel modo in cui ripaga i suoi debiti.
Kažu da se èovek otkriva po tome kako plaæa svoje dugove.
Ma a volte un uomo si alza dall'oscurita'.
Ali ponekad se neko uzdigne iz tame.
Un uomo si sente meno... disposto verso al propria immagine riflessa.
Èovek oseæa manju naklonost prema detetu sliènom sebi.
E' un uomo, si e' fatto le tette di silicone, e la figa gliel'hanno fatta con della pelle della gamba.
To su èoveèe plastiène sise, pièka je napravljena od kože sa njihovih sopstvenih nogu.
Mi hai chiesto di comportarmi da uomo e un uomo si comporta così.
Hteo si da budem svoj èovek. Ovako to izgleda.
Un uomo si misura dal coraggio, dalla sua devozione alla famiglia, dalla sua volonta' di prendere il suo destino.
Човек се мери својом храброшћу, оданошћу својој породици, и спремношћу да зграби своју судбину.
C'e' un uomo, si chiama Ryan Hardy.
Ima jedan èovek koji se zove Rajan Hardi.
Un uomo si giudica dalle foto che mostra.
Èovjeku se sudi po slici koju pokazuje.
Penso che sia fantastico quando un uomo si migliora per essere un mammo a tempo pieno.
Mislim da je tako cool kada momak može step up da bude puno radno vreme fommi.
Se si trovasse un uomo, si rilasserebbe.
Ona treba da naðe momka! -Pusti to!
Il Monco credeva che l'unico modo per fermare Mance fosse che un uomo si infiltrasse nel suo esercito.
Полушака је веровао да је наша једина нада да зауставимо Менса инфилтрирање у његове редове.
Si dice che il vero valore di un uomo si misuri dal modo in cui tratta coloro che non possono essergli utili.
Kažu da je prava mera muškarca kako se ponaša prema nekome ko mu ne može uèiniti ništa dobro.
Il valore di un uomo, si misura con la sua ambizione.
Čovjeka-ova vrijedna nije veća od svojih ambicija.
Non posso ignorare i miei doveri solo perché un uomo si è introdotto illegalmente nel mio Regno.
Ne mogu zapostaviti svoje obaveze jer je Ragnar nezakonito ušao u moje kraljevstvo.
Quando pensiamo a ciò che possiamo fare nei primi anni, posso dirvi che, essendo in questo settore da tanto tempo, un uomo si sente davvero rinvigorito.
Kad razmišljamo o tome šta možemo učiniti u prvim godinama, znate šta, posle ovoliko vremena u ovoj oblasti, osećam se podmlađeno.
A 21 anni, io e la mia amica camminavamo lungo la strada di pomeriggio, un uomo si tirò giù i pantaloni e si masturbò davanti a noi.
Са 21 годином, када смо пријатељица и ја шетале улицом једно поподне, мушкарац је спустио панталоне и мастурбирао пред нама.
Un uomo si avvicinò loro con una bambina appoggiata sulla sua spalla, aveva 9 mesi - Malek.
Prišao im je jedan muškarac s bebom nakrkačenom na ramenu, starom devet meseci - Malek.
Se un uomo si prepara per un incontro d'affari, non si preoccupa di apparire troppo maschile e quindi non essere preso sul serio.
Kada se muškarac sprema za poslovni sastanak, on ne brine da li izgleda previše muževno i da li će zbog toga da bude uzet zdravo za gotovo.
Se un uomo si rivolge ai negromanti e agli indovini per darsi alle superstizioni dietro a loro, io volgerò la faccia contro quella persona e la eliminerò dal suo popolo
A ko se obrati k vračarima i k gatarima da čini preljubu za njima, okrenuću lice svoje na suprot njemu, i istrebiću ga iz naroda njegovog.
Quando un uomo si sarà sposato da poco, non andrà in guerra e non gli sarà imposto alcun incarico; sarà libero per un anno di badare alla sua casa e farà lieta la moglie che ha sposata
Ko se skoro bude oženio, neka ne ide na vojsku, i ne nameći na nj nikakav posao; neka bude slobodan u kući svojoj godinu dana i neka se raduje sa ženom svojom koju je doveo.
A un tratto dalla folla un uomo si mise a gridare: «Maestro, ti prego di volgere lo sguardo a mio figlio, perché è l'unico che ho
I gle, čovek iz naroda povika govoreći: Učitelju! Molim Ti se, pogledaj na sina mog, jer mi je jedinac:
1.5856268405914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?